Jaylene Hamilton

Pourtant blessé par une balle, un fugitif sème la police qui le poursuit en disparaissant dans un lac. En dépit de plusieurs heures de recherches, son corps n'est mystérieusement pas retrouvé. En commençant l'enquête, Mulder découvre que la voiture du fugitif a été subrepticement remplacée par une autre...

Un week-end de ski tourne au drame pour Pete Thornton et MacGyver. En effet, leur jeep tombe en panne sur une route déserte. Alors que les deux hommes se mettent en quête d'une station-service, ils se retrouvent pris en otages par un groupe de terroristes. L'ingéniosité de MacGyver sera nécessaire pour les sortir de ce mauvais pas...