Jayson Wesley

Elizabeth confronte le gouverneur des USA à propos de la nouvelle politique de séparation des migrants illégaux de leurs enfants.

Eddie intervient dans une altercation entre voisins. Le soir même, l'un d'eux est retrouvé mort. Frank, Baker, Garrett et Gormley se sentent coupables lorsqu'une femme officier est abattue alors qu'elle venait d'être réaffectée à une autre équipe.

Lorsque le fils d'un brillant agent du FBI à la retraite est enlevé à quelques rues de leur maison, à première vue dans un acte de vengeance, l'équipe doit découvrir si cela est lié au passé de l'agent ou si le fils s'est attiré des ennuis tout seul. De son côté, Isobel doit prendre une décision difficile alors que des informations passées sont révélées.

McCall enquête sur un suicide suspect d'un activiste et découvre un lien entre son meurtre et son opposition à un projet de réaménagement urbain