Les pompiers de Seattle Ben Warren et Andy Herrera se rendent au Grey Sloan après avoir secouru deux garçons blessés dans un incendie. Avec l'un des garçons ayant littéralement sa vie dans les mains d'Andy, ses compétences sont mises à rude épreuve.
La relation de Maggie avec Clive progresse. Elle l'invite à une soirée jeux pour qu'il rencontre Meredith et Amelia. Meredith et Jo rencontrent un ami de la famille, le propriétaire du brevet du polymère dont elles ont besoin pour leur projet.
Owen et Amelia profitent de leur relation sans sentiments mais la situation n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît. Pour que Sofia ait moins le cafard, Arizona l'emmène passer la journée à l'hôpital. Là-bas, elle rencontre Noah, un petit garçon.
Un agent de l'immigration est à la recherche d'un employé à l'hôpital. Un patient d'Alex souhaite quitter l'établissement pour profiter de ses derniers jours en vie, mais Alex ne voit pas les choses ainsi. Arizona s'occupe du bébé de Matthew Taylor.
Amelia, Koracick et DeLuca, essayent de faire subir au jeune Noah, la même procédure ultrasonore risqué, destiné à sauver Kimmie,en opérantune tumeur au cerveau.
