Jeff Goldblum

Joey auditionne pour une pièce de théâtre à Broadway, et ne doit sont recrutement qu'à une gesticulation excessive. Phoebe et Ross se font braquer dans la rue, ce qui ravive chez ce dernier des souvenirs d'enfance.

Prêts pour un voyage nostalgique à travers les vestiges de l'industrie des voitures de sport anglaise ? Jeremy, Richard et James font un road-trip de Norflok jusqu'à Blackpool, au volant de la Jensen-Healey, de la Lotus et de la TVR.

C’est bientôt la Saint-Valentin et Sugar invite ses amis du Glee Club à une grande réception qu’elle va organiser au Breadstix. Elle émet toutefois une condition : les participants devront venir avec leur petit(e)-ami(e). Sugar est la première concernée car elle n’a pas de copain, mais elle espère bien être casée d’ici là. Du coup, Artie et Rory se livrent bataille afin de séduire la belle. Mercedes dirige un groupe de parole chrétien qui décide de récolter des fonds en créant un service de télégrammes chantés contre 10€.

A l'approche des Régionales, Sebastian menace Rachel de publier des photos compromettantes de Finn sur internet si elle n'abandonne pas d'elle-même la compétition. Furieux, Finn décide de clouer le bec de ses concurrents... Pendant ce temps, Karofsky a de plus en plus de mal d'assumer son homosexualité. Et les moqueries de ses camarades dans les vestiaires de son lycée ne font qu'accentuer son désarroi...

Starsky et Hutch se changent en cascadeurs dans le but de mener une enquête sur des explosions étranges. Leur apprentissage est plutôt compliqué...