Jennifer Onvie

Après la disparition de ses deux enfants et de son mari, Nora tente de trouver la force de vivre malgré tout. Cependant, à tout moment, le souvenir de sa famille disparue la hante. Dans le cadre de son travail, Nora se rend à New York afin d'assister au congrès annuel des disparus. Sur place, elle se rend compte qu'une personne qui vient de lui subtiliser son badge se fait passer pour elle.

Kevin tente de faire taire ses mauvaises habitudes alors qu'il piste un cerf maraudeur dans Mapleton. Laurie reçoit des nouvelles inattendues qui font émerger un sentiment d'appréhension. Au mépris du bon sens, Tom reconnecte avec son passé.

Stone cherche à en savoir plus sur le crime et ouvre une fenêtre sur le passé d'Andrea. De son côté, à Rikers Island, Freddy propose de donner à Nasir quelques précieux conseils pour survivre en détention.