Jenny Cooper

Quand les restes d’une élève de lycée privé sont découverts dans un fossé, Brennan et Booth présument que les problèmes de harcèlement auxquels elle était liée ont pu jouer un rôle important dans le drame. Quand Brennan découvre des similarités entre sa propre adolescence et celle de la victime, cela les pousse à se questionner sur la pertinence, ou non, du meurtre de la jeune fille.

Un commandant de Marine est tué alors qu'il tentait d'empêcher le kidnapping de sa fille Lydia et de sa meilleure amie. Alors que Lydia est hors de danger, le NCIS n'a que 48 heures pour retrouver l'adolescente enlevée. Gibbs fait appel à une de ses anciennes connaissances, Miranda Pennebaker, qui mènera l'équipe vers un trafic d'êtres humains.

L'équipe d'Horatio se rend dans un grand hôtel où se déroule une élection de mini-miss. La mère d'une des participantes est morte, une couronne de miss enfoncée dans l'œil.

Quand un postier est assassiné, l'équipe doit travailler avec un inspecteur postal effronté et excentrique qui croit que le meurtre fait partie d'un plus large complot. Maura continue de lutter avec les ramifications de sa blessure, et Angela intervient lorsqu'elle découvre que Korsak a un terrible cadeau d'anniversaire pour Kiki.

Mac et son ami du MIT, Frankie, travaillent sur un remède du cancer. Mais alors que leurs recherches avancent, leur laboratoire est attaqué et Frankie est enlevée. Elle doit mettre au point une puissante neurotoxine à partir de ses recherches. La fondation Phoenix part à sa recherche.