Jermaine Rivers

Caitlin et Eclipse font équipe pour aider Blink.

Une agression brutale incite Carisi à déposer une accusation de crimes haineux.

Les Mutants voudraient éliminer le Sentinel Services. Eclipse ressuscite une connaissance issue de son passé le plus sombre, espérant obtenir des informations utiles. Lauren et Andy tentent de combiner leurs pouvoirs pour aider le groupe.

Les Sentinelles se rapprochent du repaire des mutants.

Epervier cherche à découvrir ce qui est arrivé à son amie.

Les mutants échafaudent un plan pour arrêter les Sentinelles.