Chicago Med · S2, E10
Rechute
Dr. Rhodes (Colin Donnell) et le patient de Dr. Charles (Oliver Platt) avec la greffe du coeur, se retrouve au milieu d'un accident de voiture, dévoilant des problèmes qui pourraient nuire à son intervention chirurgicale. Une arrestation passée trouble Maggie (Marlyne Barrett) lorsque le policier est amené à Chicago Med avec une blessure grave. D'autre part, Dr. Manning (Torrey DeVitto) et Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) doivent défendre leurs actes lorsqu'ils se retrouvent confronter à la mort d'un patient. Entre temps, Dr. Halstead essaye de soigner un cavalier non coopératif. S. Epatha Merkerson, Yaya DaCosta, Brian Tee et Rachel DiPillo sont à l'affiche. Kara Killmer, Amy Morton, Ato Essandoh et Eddie Jemisonsont sont à l'affiche en tant qu'invités vedettes.