Jess King

La seule piste pour retrouver Sloane et ses complices est d'obtenir des informations auprès d'Elsa Kaplan. Mais cette dernière refuse de se faire hypnotiser. Sydney, persuadée qu'elle pourra soutirer des informations à Elsa Kaplan, la met sur écoute.

The team sets out to rescue a hijacked plane filled with European businessmen; a Unit wife struggles with the level of control the Unit has over her personal life.