Jessica Alba

Dwight organise un exercice incendie afin de tester les réflexes du personnel en cas d'urgence. Dans la panique, Stanley fait une attaque, ce qui fait comprendre à Michael qu'il est responsable du stress de ses employés. Pour améliorer la situation, il prépare une «scène ouverte» où chacun pourra gentiment se moquer des défauts de son patron.

En plein stress - 2e partie. Épisode spécial avec pour invités vedettes Jack Black (« Rock Academy »), Jessica Alba (« Les 4 fantastiques ») et Cloris Leachman (« Malcolm »). Dwight (Rainn Wilson) organise un exercice anti-incendie qui dérape complètement, l’obligeant à faire amende honorable auprès de ses collègues stressés. Michael (Steve Carell) tente quant à lui d’instaurer un climat détendu au bureau et finit par comprendre qu’il est lui-même le principal facteur de stress. Il insiste alors pour que tous lui disent ses quatre vérités, sans ambages. Pendant ce temps, Jim (John Krasinski) et Pam (Jenna Fischer) regardent un film piraté et Andy (Ed Helms) est persuadé que tous deux sont de grands magnats du cinéma. Avec la participation de Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Phyllis Smith, Oscar Nunez, Creed Bratton, Craig Robinson, Paul Lieberstein et Melora Hardin.

Ignorant une critique négative, Vince augmente ses dépenses déjà excessives en louant une nouvelle Rolls-Royce. Ari exhorte Vince à embaucher un 'vrai' imprésario, ce qui pousse Éric, blessé, à se remettre en question. Pendant ce temps, Drama manque une répétition des Monologues du Vagin (allez comprendre...) pour rejoindre Vince et l'entourage à une fête démente organisée par une actrice sexy.