NYPD Blue · S9, E1
Au tapis
A la fin de la saison 8, Sorenson a disparu et la strip-teaseuse qu'il fréquentait dernièrement est retrouvée morte chez elle. Les détectives du 15ème district sont secoués par la nouvelle mais tous s'attachent à croire que Sorenson n'a rien à voir avec ce meurtre. En ce début de la saison 9, le commissariat du 15ème district de New York se réveille, choqué au lendemain du 11 septembre 2001. Sorenson n'a pas réapparu. Sipowicz est inquiet et d'une humeur de chien.
