Chicago Fire · S5, E13
Calomnie
Lorsqu'un camion et l'équipe sont appelés sur la scène d'un sérieux accident, le chef Boden (Eamonn Walker) prend une décision partagée qui annule celle du chef Anderson (Michael Hanrahan), le commandant dont la caserne était la première à répondre à l'incident. Sentant que son autorité a été mise en question et que sa réputation est ternie, Anderson utilise son pouvoir pour rendre la vie de Boden difficile, entraînant des répercussions pour toute la Caserne. Entre-temps, Severide (Taylor Kinney) contemple une décision radicale, Herrmann (David Eigenberg) fait une bonne action, et Brett (Kara Killmer) cherche à amorcer des changements personnels.
