American Wives · S4, E16
Sœurs ennemies
Le docteur Jill Biden, épouse du vice-président des Etats-Unis, rencontre les épouses de militaires de Fort Marshall pour connaître les problèmes qu’elles rencontrent lors dés déploiements de leurs conjoints et tenter de trouver des solutions. Denise reçoit ses deux soeurs pour quelques jours et se retrouve mêlée à leurs disputes et à leurs bagarres, ce qui n'est pas facile pour elle. Les deux soeurs décident de participer au grand Cross de Fort Marshall. Chase rend viste à Roland qui lui propose de faire une analyse, afin de l'aider dans ses rapports houleux avec Pamela. Mais ce dernier n'est pas d'accord pour suivre une thérapie, et se montre très vite irritable. L'unité de Trevor rencontre des problèmes en Irak, où à la suite d'une attaque de terroristes, plusieurs civils ont trouvé la mort.
