Jill Johnson

Amy et Jonah ont un aperçu de la vie de l'autre moitié quand ils assistent à une conférence des gestionnaires. Mateo révèle un secret sur lui-même. Garrett et Dina font face aux épreuves et aux tribulations de la station d'emballage cadeau.

Avec l'université en vue, Sheldon est déterminé à faire du vélo sans roues stabilisatrices et Missy lui apprend. Pendant ce temps, Mary et George débattent sur les styles parentaux.

Kate tente désespérément de perdre ses kilos en trop et continue de lutter contre son impatience et son découragement. Elle reçoit le soutien de son nouveau petit ami, Toby, qui l'aide à se libérer et s'amuser un peu.

Rebecca et Jack se disputent sur le fait de fonder une famille. Les antécédents familiaux qui expliquent leur longue loyauté pour les Steelers de Pittsburgh sont révélés.

Jack, Rebecca et les trois enfants se rendent chez les parents de Rebecca pour la fête traditionnelle de Thanksgiving mais un détour inattendu survient.

La famille Pearson se réunit pour célébrer le mariage de Kate et Toby.