Jillian Bach

Izzie est autorisée a revenir à l'hôpital. Au grand étonnement de Bailey, Richard lui confie à nouveau la responsabilité de la jeune interne. Christina s'occupe directement du tableau des opérations et continue à protéger Burke. Derek reçoit la visite inopinée d'une de ses surs. Le docteur Sloan mène la vie dure à Alex alors que George se voit proposer une intervention délicate en obstétrique.

L'équipe met au point un stratagème pour débusquer l'homme qui cherchait à assassiner un ancien joueur de football, mais qui a tué son assistant à la place.

Le corps d'une jeune femme,Talia Suarez, est retrouvé sur une plage de l'île de San Felix, au large de la Californie.

Le patron d’une agence de rencontres est retrouvé mort, plusieurs balles dans le corps, dans la baie de San Francisco. Les soupçons de Jane se portent vite sur la femme de la victime, qui a repris les rênes de la société. Mais celle-ci est plus forte et manipulatrice qu’il ne l’avait imaginé et il va devoir faire preuve de nombreux stratagèmes pour essayer de la confondre.

Le fils d'un parrain de la mafia est abattu dans son jacuzzi alors qu'il donnait une fête chez lui, dans sa maison de campagne située au milieu de la forêt d'El Oro.

Un homme, Samuel McVie, est retrouvé battu à mort sur un terrain de golf, mais il semble avoir été tué ailleurs. Lisbon et son équipe découvrent qu'il s'agit d'un ancien membre d'un gang, devenu agent immobilier. Ils orientent d'abord leur enquête vers le gang en question, `Les fantômes de la dixième rue'. La soeur de la victime décide de faire justice elle-même et va menacer le gang avec une arme. Le CBI intervient à temps et arrête la jeune fille.