Jim O'Heir

Excédée par ses garnements de fils, Loïs adhère à un club de lecture. Hal, de son côté, se démène pour instaurer un peu de calme dans la maison...

Monica et Chandler se rendent dans l'Ohio afin de rencontrer une éventuelle mère porteuse. Mais elle les confond avec un autre couple, celui d'un médecin et d'une femme prêtre! . Très enthousiastes, Monica et Chandler voyant que cela fonctionne, n'osent pas lui avouer la vérité. Joey sort avec une amie de Phoebe, Sarah, mais il n'apprécie pas sa façon de se comporter à table, surtout lorsqu'elle pioche dans son assiette!. Enfin, Rachel et Phoebe font du shopping pour Ross, qui a un rendez-vous galant.

Alors que le CBI et le FBI se disputent la détention de Lorelei, disciple de John le Rouge, Lisbon et son équipe enquêtent sur une nouvelle affaire.

La brigade criminelle a deux meurtres sur les bras le même soir. Beckett et Castle enquêtent sur le premier et Ryan et Esposito sur le deuxième. Pour rendre les choses plus intéressantes, ils décident de parier sur l’équipe qui résoudra son enquête la première avec comme gage pour les perdants de se raser la tête en plus de verser de l’argent aux gagnants. Ils sont tous très motivés mais chacune de leurs pistes respectives ne mène à rien. Ils finissent par découvrir que les deux meurtres sont liés et mettent de côté leur pari pour travailler ensemble mais sans plus de résultats jusqu’à ce que Castle envisage que le lien n’est peut être pas entre les meurtres mais entre les meurtriers eux-mêmes. (Comme dans l’Inconnu du Nord Express).

Plusieurs membres du BAU reçoivent des propositions pour quitter le département et tourner la page. Rossi cherche encore, un an après, à comprendre pourquoi Everett Lynch l'a épargné et finit, grâce au souvenir de Gideon.

Jane et Maura enquêtent après la découverte du corps sans vie du coach de l'équipe de baseball de Boston dans le vestiaire. Pendant ce temps, Tommy, le frère de Jane, rentre à la maison après un séjour en prison...