Sa tentative de mariage ayant échoué, Karl propose à Susan de l'épouser afin qu'elle puisse bénéficier de son assurance maladie. Le couple décide de convoler dans le plus grand secret. Après tout, il ne s'agit que d'une démarche administrative. Gabrielle n'apprécie pas la visite inattendue de sa mère à son domicile. Quant à Bree, noyant son chagrin dans l'alcool, elle refuse de croire qu'elle a un problème.
Un baiser entre deux homosexuels doit être diffusé à la télé. Quand il ne l'est pas, Will (Eric McCormack) et Jack (Sean Hayes) se rendent à l'antenne pour se plaindre et font la rencontre inattendue du célèbre présentateur Al Roker (« Today »).
Quand le patron (Gregory Hines) de Will (Eric McCormack) organise un rendez-vous amoureux pour lui, il hésite à y aller. Bien sûr, Jack (Sean Hayes) est plein de conseils sur comment être un parfait partenaire de rendez-vous à l'aveugle.
Le nouveau patron (Gregory Hines) de Will (Eric McCormack) lui donne un ultimatum : il a jusqu'à vendredi pour signer avec un nouveau client important, sans quoi il perdra son emploi. À la dernière minute, Will a toujours les mains vides, mais quand Karen (Megan Mullally) arrive à l'improviste, il a une idée...
Grace (Debra Messing) est engagée en tant que consultante en décoration intérieure par un avocat en vue (Gregory Hines). Quand il n'honore pas ses paiements, elle demande à Will (Eric McCormack) de la représenter. L'avocat est tellement impressionné par la prestation de Will qu'il l'embauche.
