Jo Yang

Adam envoie un sexto a Hannah qui la met dans une position delicate. Pendant ce temps, le patron d'Hannah est tactile avec elle au bureau, Shoshanna se remet avec un mec rencontre a un camp d'ete, Jessa est distraite alors qu'elle surveille les enfants, et Ray et Charlie fouillent l'appart des filles.

McCall et Mel font équipe avec un ancien flic désabusé pour coincer les assassins d'une restauratrice chinoise appréciée de tous victime d'un crime de haine déguisé en incendie d'origine électrique.