Joanie Fox

Après la nuit du bal toutes et tous sont inquiet pour Izzie. Elle s'est enfermée dans la salle de bains et ne répond à personne, prisonnière de son chagrin pour Denny. Bailey veille le corps du défunt en attendant l'arrivée de l'employé des pompes funèbres. Meredith avoue à Cristina qu'elle vient d'avoir une relation avec Derek. Adèle a du prendre rendez-vous avec Richard, son mari, pour enfin pouvoir lui parler. Un couple arrive aux urgences, l'homme présente une fièvre inhabituelle et tout porte à croire qu'il a été exposé à la peste...

À l'extérieur de Kandahar, en Afghanistan, un hélicoptère rempli de Navy Seals descend pour récupérer le corps de l'un des leurs. Alors qu'ils atteignent le sol, l'unité essuie des tirs des forces d'Al-Qaïda. L'un des Seals, le lieutenant Reese, est abattu.