Al doit assister au salon de la chaussure en Californie et, bien sûr, sa famille veut l'accompagner. Sur la route, une panne de voiture les immobilise.