Twin Peaks · S2, E19
Variations on Relations
De retour dans la grotte du Hibou, Cooper, Truman, Andy et Hawk découvrent un nouveau pétroglyphe. Hawk trouve des empreintes identiques à celles retrouvées à l'extérieur du poste de police. Cooper en déduit que Windom Earle est venu dans cette grotte. Catherine Martell demande l'aide de Pete pour ouvrir la mystérieuse boîte léguée par Eckhardt. L'élection de Miss Twin Peaks est annoncée : au Double R, Bobby essaye de convaincre Shelly d'y participer.
