John Hollingworth

L'arrivée d'une personnalité peu recommandable surgie du passé d'Ann Walker suscite des ennuis et incite Lister à régler les problèmes à son inimitable manière.

Lister est confrontée à une décision déchirante quand l'état mental d'Ann Walker se détériore de façon alarmante.

Deux ans plus tôt, George rencontrait Mitchell. De retour au présent, celui-ci, dans un état critique, est transporté à l'hôpital. George et Annie sont donc particulièrement inquiets, d'autant qu'Herrick rôde toujours.