John Milford

Un scientifique impitoyable utilise le chantage pour gravir les échelons dans sa carrière. C'est par stimulation subliminale que Columbo arrivera à capturer son suspect.

Mulder et Scully enquêtent sur la disparition d'un homme et découvrent dans un champ les traces d'une récente cérémonie sacrificielle. Lorsque la maîtresse de cet homme, qui paraît beaucoup plus jeune que son âge, meurt dans des conditions inhabituelles, l'autopsie révèle la maladie de Creutzfeldt-Jacob. Mulder en vient vite à penser qu'un groupe de cannibales utilise la chair de ses victimes pour rester éternellement jeunes...

Jonathan Baker et Francis Poncherello sont deux motards officiers de la California Highway Patrol dans la région de Los Angeles. Le premier, Jon, blond et sérieux, est très différent de Ponch, un policier casse-cou et en période probatoire.

Quand Wayse, paraplégique, perd son emploi, Mark et Jonathan lui proposent de les rejoindre au comité d'action en faveur des handicapés. Il refuse jusqu'à ce qu'un incident lui fasse prendre conscience que peu de choses sont adaptées aux handicapés.

Jonathan et Mark tentent d'aider un club de baseball de ligue mineure sur le déclin. Ils persuadent l'équipe de prendre un ancien champion comme coach pour dynamiser leurs performances.