NCIS : Nouvelle-Orléans · S2, E22
Appel à l'aide
Une bombe explose dans la cuisine du Zolfo, un restaurant du centre ville de la Nouvelle-Orléans tenu par Elaine et Blake Garrett. Leur fille, Danielle, est gravement touchée et le NCIS intervient puisqu'elle est également cuisinière sur l'USS Hawk.