John Scherer

Benson et Stabler se rendent dans un grand hôtel de la ville où a été retrouvé le cadavre d'un jeune homme. Il a été battu à mort. Celui qui a découvert le corps se souvient de la victime, qui lui avait servi à boire lors d'une réception de mariage. Il s'était alors violemment disputé avec la mariée. En examinant les vidéos de surveillance de l'hôtel, les policiers découvrent que le jeune homme se prostituait.

Un ancien lieutenant sollicite l’aide de Frank car il soupçonne un homme de cambrioler des bijouteries. Après avoir assisté à une fusillade devant chez lui, Danny s’impose auprès de l’enquêtrice chargée de l’affaire malgré son statut de témoin. Une amie d'enfance de Jamie est convaincue d’avoir identifié un tueur en série.