Joleen Lutz

Gabrielle et Victor envisagent de se marier. Après quelques réticences, Carlos s'investit dans sa relation avec Edie. Rick, le nouveau chef de la pizzeria, propose des plats mais ses initiatives attisent la jalousie de Tom.

Catherine, Nick, Jim et Warrick enquêtent sur le meurtre de deux voisines, et se retrouvent confrontés au pire des poissards. Grissom, Sara et Greg se penchent sur la nouvelle oeuvre du tueur aux maquettes, et suivent la piste d'un certain Ernie Dell.

Lois et Clark enquètent sur un étrange crystal gris trouvé dans la ville de Clark, qui dépouille Superman de ses pouvoirs.