Jon Cypher

Le plaisir de Jessica de rencontrer un vieil ami à Boston est de courte durée lorsqu'il prétend ne l'avoir jamais vue auparavant. En attendant, le mystère continue quand sa femme dit qu'il est mort quelques semaines plus tôt.

Jessica s'accorde une agréable trêve en faisant une croisière dans la mer des Caraïbes. Détente de courte durée, puisqu'une passagère est assassinée.

Hunter et McCall enquêtent sur la prétendue mort du journaliste Ralph Ormond. Leurs investigations les mènent à découvrir un complot d'extorsion impliquant George Shadwell, un riche industriel. Ce dernier entretient des relations illicites avec une entreprise de construction. L'affaire s'avère plus complexe que prévu, mêlant criminalité en col blanc et possible homicide.

Harm obtient de nouvelles preuves, confirmées par un témoin oculaire, que son père a été emprisonné dans un goulag sibérien.