Jon Kasunic

Charles aide Dylan à soigner une vieille connaissance, récemment diagnostiquée schizophrène. Stevie, Maggie et Vanessa reçoivent une patiente atteint d’un cancer et enquêtent sur la légitimité de ce diagnostic. Crockett est pris au dépourvu. Will promeut une nouvelle technologie médicale.

Crockett et Charles soignent un ami de Justin qui fait de l'escalade avec lui. Maggie et Will aident un suspect de vol et d'homicide. Hannah et Archer utilisent le nouveau programme d'Intelligence artificielle sur la consommation d'opiacés.