Jonathan Frank

Lorsque des photos montrant Casey (Jesse Spencer) et Severide (Taylor Kinney) en train de sauter d'un toit lors d'un acte héroïque font la une du journal, Boden (Eamonn Walker) accepte à contrecœur qu'un photographe fasse la chronique d'une journée à la caserne. Dawson (Monica Raymund) et Brett (Kara Killmer) veulent à tout prix comprendre en savoir plus sur Gerald (Jonathan Isaac Frank), un voyageur fréquent qui vit dans la rue. Entre-temps, Herrmann (David Eigenberg) se lance dans le mentorat en tant qu'activité complémentaire et Kidd (Miranda Rae Mayo) prend une décision concernant sa cohabitation avec Severide.