Jonathan Mangum

En enquêtant sur l'assassinat d'un ancien officier du NCIS, proche d'un groupe terroriste, Gibbs découvre un lien entre ce cas et le congédiement de sa précédente équipe. L'un des nouveaux membres sous ses ordres est un traître.

Dans le dernier épisode de la saison, Dr Charles et Caroline ont de grands projets. Ava se bat pour sauver sa relation avec Connor. L’agent Lee apprend à Will une nouvelle qui pourrait mettre sa vie en danger.

Accompagné par Benton, Carter part suivre une cure de désintoxication de trois mois. Des problèmes de plomberie se déclarent aux urgences alors que la grève du personnel d'entretien bat son plein.