Jordan Belfi

Les internes prennent leur décision de poste de titulaires; Mark admet ses sentiments pour Lexie; Ben a une surprise pour Bailey; et Arizona encourage son ami d'enfance, Nick, à se faire opérer. Pendant ce temps, un couple en troisième lune de miel vient é l'hôpital se plaignant de symptômes mystérieux.

Les résidents passent leurs oraux. Cristina ne s'entend pas avec son examinateur. Meredith est malade et n'arrête pas de vomir. April panique et n'arrête pas de revenir sur ses réponses.

Un chercheur d'or est retrouvé mort à l'arrière de son pick-up, une balle dans la tête. Pendant l'inspection de la scène de crime, Patrick déclenche un mouvement de foule en prétendant avoir trouvé de l'or dans la rivière.

Durant un exercice d'incendie, la caserne est jugée par nul autre que Buck, qui est maintenant devenu inspecteur faute de pouvoir réintégrer son équipe. Cependant, il se rend compte qu'il s'est vite fait remplacer.

La nièce de Carisi aide une amie à signaler une agression sexuelle.

Suite à une course-poursuite avec un clandestin chinois, la tête d'un homme est découverte dans le véhicule volé. La femme de la victime, dont le père est un riche homme d'affaires, a été kidnappée en échange de cinq millions de dollars.