La mauvaise graine
Le corps d'un adolescent est retrouvé dans un entrepôt. Les détectives utilisent l'ADN afin d'établir un éventuel lien entre le défunt et un violeur tueur en série, mais aussi avec la mère du jeune homme, Allison Ashburn, ex-femme du violeur. Alors qu'ils tentent de résoudre cette délicate affaire, Fontana et Green apprennent que la victime avait une petite amie, Tina, qui était enceinte.