Jordan Preston

Kevin retourne à son lycée pour recevoir un prix. Jack et Rebecca s'emballent en pensant à l'avenir de leurs enfants.

L'équipe est enlevée par un mystérieux commando dirigé par un homme revêtu d'une peau humaine. Mis en présence d'un étrange monolithe, ils sont tous téléportés sur une station spatiale à l'exception de Fitz. Un dénommé Virgil les accueille.

Scorpion part en mission sur un site militaire abritant un missile nucléaire. L’Air Force a fait appel à leurs services pour « réviser » l’engin vieillissant, opération indispensable pour assurer sans danger son démantèlement imminent. Mais Happy laisse échapper une clé à cliquets qui tombe au fond du silo et perce le réservoir de propergol du missile...