Jorge Luis Abreu

Monica et Chandler se rendent dans l'Ohio afin de rencontrer une éventuelle mère porteuse. Mais elle les confond avec un autre couple, celui d'un médecin et d'une femme prêtre! . Très enthousiastes, Monica et Chandler voyant que cela fonctionne, n'osent pas lui avouer la vérité. Joey sort avec une amie de Phoebe, Sarah, mais il n'apprécie pas sa façon de se comporter à table, surtout lorsqu'elle pioche dans son assiette!. Enfin, Rachel et Phoebe font du shopping pour Ross, qui a un rendez-vous galant.

Gail, la soeur de Sharona, est choisie pour jouer dans une pièce de théâtre. Sharona et Monk viennent l'applaudir lors d'une de ses représentations. Pour les besoins du spectacle, Gail doit tuer un de ses partenaires à l'aide d'un couteau factice. Or, celui-ci s'écroule, réellement poignardé.

Lilly a un petit ami et Miley se plaint de ne plus la voir autant qu'avant. Rico se fait voler une paire de lunettes au bar de la plage et impose à Jackson des mesures de sécurité délirantes.

Le travail aux urgences du Dr Carter a été limité par le Dr Weaver, lequel lui interdit de pratiquer certaines opérations. Son service est, de surcroît, perturbé par l'arrivée de deux policiers.