Josh Cruddas

Après qu'un suprémaciste blanc a foncé avec sa voiture sur une manifestation pacifique et a pris la fuite, la police locale ne parvient pas à retrouver le conducteur. Une survivante de l'incident identifie un suspect possible sur le dark web.

Alors qu'Andy rencontre des problèmes de communication avec Duncan, elle refuse de le laisser tomber. Une fusillade éclate dans un appartement et un chef de gang est retrouvé mort.