Joshua Wolf Coleman

Derek craint les poursuites judiciaires lorsqu'un patient se réveille durant une opération ; Teddy refuse de prendre Cristina dans son service.

Après qu'un étudiant s'est évanoui à la suite d'une relation sexuelle très intense avec sa petite amie, le Dr House et son équipe de spécialistes mettent tout en œuvre afin de découvrir ce qui s'est passé. Les symptômes dont souffre le patient sont trop nombreux pour qu'il s'agisse d'une seule maladie. Bientôt, son système immunitaire est tellement fragilisé qu'un simple rhume pourrait le tuer...

Pete retrouve Charlotte blessée à l'hôpital. Addison vient l'aider. Sheldon interroge un homme suspecté de viol au commissariat.

Quand la mère de Zoé décide de la traiter comme une cliente, Zoé est secrètement ravie d'avoir enfin toute l'attention de sa mère. De son côté, Brick est surpris d'apprendre le retour imminent de Lemon, du coup, il embauche Lavon pour l'aider à organiser une fête de bienvenue pour elle. Cette dernière doit, dès son retour, demander de l'aide à Wade pour résoudre un problème.