New York, section criminelle · S1, E9
Chirurgie expéditive
Le docteur Kelmer, un praticien réputé dans le monde de la chirurgie plastique, mène une vie de couple apparemment sans histoire. Cependant, en réalité, il trompe son épouse. Une trahison qu'il est toujours parvenu à lui cacher. La situation pourrait bien changer rapidement. Kelmer vient en effet de recevoir un courrier contenant des clichés compromettants. Un inconnu l'a photographié en compagnie de sa jeune et jolie maîtresse.
