La mort de Jack a secoué tout le monde et Hank en particulier. De son côté, Claudette propose à Boris d'investir dans une affaire qui a eu un certain succès en Europe. Il demande l'avis D'Hank-Med...
Hank et le docteur Greene sont inquiets pour la santé de Jack qui est parti pêcher en mer. Ils n'arrivent pas à le joindre. Evan, lui, essaie de régler les problèmes d'argent de Divya, tandis qu'une mystérieuse cousine de Boris s'invite dans les Hamptons.
