Julia Minesci

Alors que Walt nettoie la pagaille qu'a laissé son premier deal de drogue, Skyler est sur le point de découvrir sa double vie, alors il envisage d'annoncer qu'il est malade.

Refusant d'écouter Walt, Jesse décide de s'attaquer aux dealers qui ont organisé le meurtre de combo. Hank refuse toujours de quitter l'hôpital et Skyler insiste pour que Walt accepte son système de blanchiment.

Walt tente désespérément de recréer le lien qui s'est peu à peu brisé entre lui et Skyler. De son côté, Jesse se retrouve sans domicile après que ses parents, chez qui il habitait, l'ont mis à la porte.