Julia Tortolano

Emma et sa famille sont en route vers les enfers. En chemin, elle s'évanouit et communique avec Neal, le père d'Henry. Ce dernier lui demande de renoncer mais elle refuse de laisser Crochet dans le monde des ténèbres. À leur grande surprise, les enfers ressemblent à Storybrook et retrouver Crochet se révèle plus difficile qu'ils ne l'avaient imaginé.

Suite au décès de sa grand-mère, un père de famille se rend dans la demeure de celle-ci afin de revendre la maison. Il tombe sur une lettre écrite par George Washington, le désignant clairement comme un cannibale mangeur d'enfants.

Des vies sont en jeu lorsque la technologie et le crime se rencontrent ! Le détective Kennex et Dorian font face à une situation de prise d'otages intense et futuriste, tandis que le capitaine Maldonado (Lili Taylor) tente de répondre aux exigences des terroristes, espérant protéger les innocents.