Julian Gamble

Lockhart et Gardner est sur le point d’ouvrir de nouveaux bureaux à New York et, pour l’occasion, change de nom pour LG. Natalie Flores, ancienne stagiaire de chez LG, travaille désormais pour un grand lobbyiste new yorkais qui souhaite confier ses dossiers juridiques à Will et Diane. Natalie, ayant une affaire à confier, vient en éclaireuse pour tester le cabinet. Etant déçue de l’accueil qui lui est fait, elle s’empresse d’aller voir Alicia, chez Florrick et Agos. Alicia et tout le cabinet se démènent pour défendre l’ami de Natalie, un sans-papier menacé d’être expulsé à moins qu’il n’accepte de témoigner contre un baron de la drogue de Chicago. Mais les choses se compliquent et la bataille est rude…

Frank est sollicité par la sœur Mary de l'école Saint Dominique où il a fait sa scolarité, pour tenter de convaincre le cardinal de New York de ne pas fermer l'établissement. Mais dans la même soirée, un homosexuel est battu à mort dans West village. Un officier de police qui cachait son homosexualité est témoin de la scène et son coming-out se passe très mal avec ses collègues et sa famille. Interrogé par la presse sur ses convictions religieuses, Frank dénonce un retard idéologique de l'église à ce sujet et il est sommé par le cardinal de présenter ses excuses publiques, tandis que Danny remonte la piste des agresseurs jusque dans le New Jersey.

Gordon se fait tirer dessus et hallucine un procès pour sa vie qui pourrait avoir des conséquences bien réelles. Pendant ce temps, Ivy revient et ensorcelle Bruce.

Après la disparition de ses deux enfants et de son mari, Nora tente de trouver la force de vivre malgré tout. Cependant à tout moment, le souvenir de sa famille disparue la hante. Dans le cadre de son travail, Nora se rend à New York afin d'assister au congrès annuel des disparus. Sur place, elle se rend compte qu'une personne qui vient de lui subtiliser son badge se fait passer pour elle.

Francis pisse sur la tombe de son père. Stamper sort du coma et doit entreprendre une longue rééducation. Claire lui rend visite et lui demande de ne pas parler de Rachel à la police. Francis présente le programme « l'Amérique au Travail », une espèce de « New Deal » axé sur le plein emploi au détriment des prestation sociales, visant à préparer les élections présidentielles dans dix-huit mois.