Julie Skon

Summer en veut à Seth d'avoir quitté Newport Beach en ne lui ayant laissé qu'une lettre. Kirsten vit mal le fait qu'il ait quitté la maison pour vivre à Portland chez Luke. Ryan travaille sur des chantiers à Chino et vit avec Theresa.

Les jurés visitent la maison de Miranda Lopez, sauvagement assassinée un an auparavant. Dans une semaine, ils devront délibérer sur la culpabilité de son mari, Danny Lopez. Ce dernier, également présent lors de la visite, y est aussi assassiné.