Julien Ari

Le second maître Todd Nicholas, qui vient d'intégrer les Navy Seal, corps d'élite de la Navy, échappe à un attentat au colis piégé. Les soupçons se portent très vite sur sa femme, Sheba, vedette de télé-réalité dont il voulait se séparer et qui l'avait menacé quelques jours plus tôt. Mais un homme attire bientôt l'attention de l'équipe de Gibbs. Il s'agit de Leonard Finnik, un fan de Sheba qui lui voue un véritable culte.

Il y a de la tension entre les membres de l’équipe Scorpion. Toby a du mal à digérer la réponse négative d’Happy à sa demande en mariage, et la présence de Walter à Tahœ n’est pas vue du meilleur œil par Tim et Paige qui devaient passer un week-end romantique. Mais tous ces problèmes doivent être mis de côté quand deux avions de chasse sont piratés et ne répondent plus aux commandes de leurs pilotes...

Scorpion poursuit son enquête contre le piratage étranger de l'arsenal américain : l'équipe a très peu de temps pour récupérer le contrôle de quatre destroyers, positionnés près des villes, et d'un sous-marin muni d'un missile nucléaire.

A la suite d’une opération d’infiltration visant à arrêter de futurs terroristes, 3 agents du FBI meurent dans l’explosion du van des suspects. Le NCIS est envoyé sur place pour enquêter afin de s’assurer que l’explosion n’est pas due aux explosifs mis à disposition par l’armée pour l’opération. Après avoir retrouvé les explosifs intacts, Sam comprend qu’il s’agit d’un attentat. Avec Kensi, ils découvrent sur place des indices laissés volontairement par la personne responsable de l’attaque…