Julienne Hanzelka Kim

Une infirmière, ancienne collègue de Watson, vient lui demander son aide pour l'aider à retrouver une autre infirmière qui a mystérieusement disparu. Sherlock saute sur l'occasion pour esquiver la réunion d'anciens toxicos où il devait aller avec Alfredo. Les traces de l'infirmière disparue, et retrouvée morte, conduisent Holmes et Watson jusqu'à un homme, lui aussi disparu et retrouvé mort. L'autopsie révèle qu'il s'agit d'un essai clinique illégal promettant l'éternité…

Diane avoue à Will qu'elle a fait des révélations à une journaliste le concernant. Il décide alors de réunir un quorum afin de négocier le départ rapide de Diane du cabinet. Au même moment, Alicia représente Tara, une mère porteuse qui refuse d'interrompre sa grossesse, alors que le foetus est atteint d'une maladie génétique très grave.

Alors qu'Alicia se rend chez LG pour voir Diane, elle s'aperçoit qu'elle a un message de Will, reçu juste avant l'incident ; interrompu, Will n'a pu finir sa phrase, ce qui finit par obséder Alicia.

Gormley se fait agresser devant chez lui, Anthony propose son aide à Frank pour mener l’enquête. La guerre des gangs continue de faire rage dans la Cité Bitterman.

La fille d’un ancien ambassadeur est retrouvée brutalement assassinée à son domicile. Les inspecteurs Goren (Vincent D'Onofrio) et Eames (Kathryn Erbe) commencent par interroger son ex-petit ami rongé par la jalousie. Mais ils découvrent alors un autre corps sans vie avec une scène de crime similaire. D’après le père de la seconde victime (Guest Star Martha Plimpton) et ancien mentor de Goren (Guest Star John Glover), ce serait l’oeuvre d’un tueur en série surgi du passé, longuement traqué mais jamais capturé. L’affaire prend alors une tournure plus personnelle lorsque l’un des membres de la brigade est kidnappé. Avec la participation d’Eric Bogosian.

Une présentatrice de talk-show, Sylvia Rhodes, a été assassinée à son domicile. Elle a manifestement été frappée à mort avec une bouteille de champagne. Logan et Wheeler enquêtent, et s'intéressent vite à la relation qu'elle entretenait avec Jordie Black, une star du rock sur le déclin.