Justin Pierce

Loïs et Hal laissent les enfants aux bons soins de leur grand frère Francis, en promettant que, si tout se passe bien, il pourrait ne plus avoir à retourner à l'école militaire.

Malcolm, Reese et Dewey ont encore fait une énorme bêtise. La sentence tombe : pas de télévision pendant le week-end !