Kai Lennox

Une jeune femme doit être prochainement opérée : une intervention risquée, qui pourrait bien mal tourner. La patiente, une amie de Derek et Addison, est venue tout spécialement de New York pour être soignée par eux. Or les deux médecins n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la marche à suivre. Le plan d'intervention prend un retard inquiétant. Pendant ce temps, George s'occupe d'un homme, un véritable miraculé qui a survécu à une chute de cinq étages.

Un quartier-maître est retrouvé mort dans une forêt, le corps couvert d'hématomes. Les voisins témoignant du raffut de plus en plus courant chez le Marine, le NCIS comprend que la victime participait à des combats clandestins pour arrondir ses fins de mois...

Callie, une jeune fille mineure et fugueuse, consulte le docteur House pour un problème respiratoire. Foreman a une liaison avec Anita, une femme mariée, et le docteur House veut le faire chanter pour avoir moins d'heures de consultation.

Castle et Beckett sont capturés et obligés de collaborer avec des inconnus pour résoudre d'étranges casse-têtes. Pendant ce temps, les policiers du 12e et l'agence de détectives se lancent dans une course contre la montre pour les sauver et attraper un meurtrier.

Un corps à l'allure extraterrestre est retrouvé dans le désert du Nouveau-Mexique, près de Roswell. Bones et Booth doivent éviter que la rumeur d'un corps d'alien se répande...