Karolin Luna

Mitch a du mal à cacher ce qu’il pense de la décoration du gâteau de mariage que le père de Cam a taillé dans du savon pour eux. Phil essaye d’aider Gloria à vendre son appartement d’avant Jay mais ils se laissent distraire par le voisinage. Claire et les enfants vont chez Jay pour l’aider à préparer une soirée spéciale avec la famille qu’il accueille, mais ils finissent par se disputer.

Alors qu'un témoin clé est assassiné, ainsi que trois autres personnes dont deux agents du FBI, Patrick s'inquiète pour la sécurité de Térésa lorsque l'équipe se met sur la ligne de feu pour protéger le dernier témoin d'un assassin très habile, un tueur à gages dans une enquête pour meurtre, prêt à tout pour arriver à ses fins. Ce dernier, a été engagé afin d'éliminer toutes traces de témoins gênants.

Robin souhaite rompre avec Nick, mais elle n’y parvient pas. Barney décide alors de l'aider en avouant à ce dernier ses sentiments pour Robin. De leur côté, Marshall et Lily rêvent de retrouver un peu d’intimité.

Le débat pour l’élection municipale approche et Sylvester travaille dur à sa préparation. Ce débat lui fait un peu peur et il pense pouvoir y échapper lorsqu’une nouvelle mission arrive pour Scorpion.