Katharine Towne

Essayant de se plier aux règles drastiques de la vie à l'université, Buffy doit aussi s'adapter à sa compagne de chambre et aux complexités des rendez-vous avec les étudiants...

Une jeune femme est retrouvée morte dans une ruelle, manifestement par overdose. En arrivant sur les lieux, Mac la reconnaît : il s'agit de Tessa, qui lui avait confié, un an plus tôt, avoir été témoin d'un meurtre. Son agitation, ses déclarations confuses et les noms mystérieux qu'elles utilisaient pour décrire ce qu'elle avait vu avaient mené Mac dans une impasse.