Katherine Ramdeen

Jody Mills contacte les deux frères après avoir sauvé une jeune fille de l'attaque d'un vampire. Tous trois découvrent alors que la victime servait d'appât pour une famille de vampires qui l'avait recueillie 8 ans plus tôt.

Sam et Dean accourent à la rencontre de Jody Mills, Claire et Alex après un appel en panique de Claire, qui veut l’aide des garçons, croyant que les meurtres récemment perpétrés en ville sont liés au surnaturel. La shérif Mills explique néanmoins à Sam et Dean que Claire s’est dernièrement retrouvée dans le pétrin pour avoir attaqué des gens normaux qu’elle accusait d’être des monstres.

Quand Sam et Dean disparaissent, Jody Mills réunit Claire Novak, Alex Jones, Patience Turner, Kaia Nieves et Donna Hanscum pour la chasse la plus importante de leur vie.

Pour l'épisode final de cette saison, une affaire majeure que l'on pensait classée refait surface : Angie pense que Cross et elle doivent passer aux aveux.