Kelly McAndrew

Un sergent de police (Anthony Edwards) demande à Benson (Mariska Hargitay) de choisir entre loyauté et devoir lorsque le fils dudit sergent est accusé de viol. Mais Benson refuse de céder au chantage de son ancien coéquipier et choisit d'être professionnelle et honnête. Le fils du sergent laisse d'abord son père tout faire pour le sauver, et devant la ténacité aveugle de celui-ci, finit par avouer le viol et décide d'assumer ses responsabilités face à la Cour.

Une star des jeux vidéo est agressée sous les yeux de ses fans sur internet. Sherlock parvient à le retrouver et à l’identifier, ainsi que l’arme du crime, un hakipik, l’arme des chasseurs de phoques. L’enquête entraîne Sherlock et Joan dans le monde des joueurs professionnels de jeux vidéo...

Sharpe (Freema Agyeman) est confrontée à un cas qui la bouleverse, et Iggy (Tyler Labine) découvre le douloureux parcours d'un de ses patients.

Face au grand nombre de conversions, un rabbin vient à la prison, tandis que Leanne tente d'organiser les partisans de Norma.

Heather et Ambrose continuent à chercher Julian, tandis que le passé de Marine se dévoile.